قائمة كتب مناهج تحقيق التراث

[أبو حازم المسالم]

لحماية التراث ألفت كتب في بيان منهج التحقيق ، منها :

سنة 1944 تحدث الدكتور محمد مندور بإيجاز عن قواعد نشر النصوص الكلاسيكية في مقالين ظهرا في مجلة الثقافة (العددان 277 و 280)، ثم نشرهما في كتابه "في الميزان الجديد".‏

سنة 1949 أصدرت وزارة المعارف المصرية قراراً بتشكيل لجنة من العلماء لنشر كتاب "الشفاء" لابن سينا، وقد رسمت هذه اللجنة منهج هذا النشر، وأشرفت على تنفيذه.‏

سنة 1951 كلف المجمع العلمي العربي بدمشق لجنة من العلماء، لوضع قواعد عامة تتبع في تحقيق مجلدات تاريخ ابن عساكر.‏

سنة 1953 نشر الدكتور عبد المنعم ماجد كتابه "مقدمة لدراسة التاريخ الإسلامي"، عقد فيه فصلاً عن تحقيق النص القديم.‏

سنة 1954 نشر الأستاذ عبد السلام محمد هارون كتيباً يقع في 93 صفحة دون نماذج الخط والفهارس، وهو بعنوان: "تحقيق النصوص ونشرها"، قال فيه مؤلفوه أنه: "ثمرة كفاح طويل وجهاد صادق، وتجارب طال عليها المدى في نشر النصوص القديمة".‏

سنة 1955 نشر الدكتور صلاح الدين المنجد مقالاً عن "قواعد تحقيق المخطوطات"، في مجلة معهد المخطوطات العربية (مجلد 2 جزء 2 سنة 1955 ص 317 ـ 337). ثم ظهر هذا المقال في كتيب مستقل مؤلف من 30 صفحة.‏

سنة 1969 قام الدكتور محمد حمدي البكري بإعداد ونشر محاضرات المستشرق براجستراسر الذي ألقاها بجامعة القاهرة خلال فترة (1931 ـ 1932) بعنوان: "أصول نقد النصوص ونشر الكتب".‏

سنة 1970 عالج الدكتور علي جواد الطاهر مبادئ التحقيق في كتابه: "منهج البحث الأدبي".‏

سنة 1971 تناولت الدكتورة بنت الشاطئ مبادئ التحقيق في كتابها: "مقدمة في المنهج".‏

سنة 1972 عقد الدكتور شوقي ضيف فصلاً عن توثيق النصوص وتحقيقها في كتابه "البحث الأدبي".‏

سنة 1972 عقد الدكتور نور الدين عتر فصلاً عن التحقيق في كتابه: "منهج النقد في علوم الحديث".‏

سنة 1974 نشر محمد علي الحسيني ضمن كتابه "دراسات وتحقيقات"، أمالي المرحوم الدكتور مصطفى جواد في أصول التحقيق.‏

سنة 1975 نشر الدكتوران نوري حمودي القيسي وسامي مكي العاني كتابهما، وهو بعنوان: "منهج تحقيق النصوص ونشرها".‏

سنة 1977 عقد الدكتور عبد الرحمن عميرة باباً لتحقيق المخطوطات في كتابه "أضواء على البحث والمصادر".‏

سنة 1977 نشر الدكتور محمد طه الحاجري مقالاً في مجلة "عالم الفكر"، الكويتية (مجلد 8، عدد1)، بعنوان: "تحقيق التراث: تاريخاً ومنهجاً".‏

سنة 1979 نشر أحمد الجندي مقالاً في "المجلة العربية" السعودية، بعنوان: "تحقيق التراث".‏

سنة 1979 نشر الدكتور عبد الوهاب أبو النور مقالاً في مجلة "الدارة" السعودية عدد 1 سنة 5 بعنوان: "قضية التراث".‏

سنة 1980 ألقى الدكتور حسين نصار بحثاً بعنوان: "منهج تحقيق التراث العربي وقواعد نشره"، في الندوة الأولى عن التراث التي عقدت في القاهرة.‏

سنة 1982 نشر الدكتور بشار عواد معروف كتيباً بعنوان: "ضبط النص والتعليق عليه".‏

سنة 1982 نشر الدكتور عبد الهادي الفضلي كتاباً بعنوان: "تحقيق التراث" نشرته مكتبة العلم بجدة، السعودية.
انتهى

[مقتبس من بحث لم يُذكر]
المصدر:
http://mahaja.com/forum/showthread.php?t=430

وعليه الاستدراك التالي من نفس المصدر:

سنة 1931 أصول نقد النصوص ونشر الكتب، المستشرق الألماني برجشتراسر، محاضرات ألقاها في جامعة القاهرة، ونشرها تلميذه محمد حمدي البكري 1969.

سنة 1976 تحقيق التراث، أساليبه وأهدافه، د. رمضان عبد التواب، مقالة في مجلة (قافلة الزيت) فبراير.

سنة 1983 خواطر من تجاربي في تحقيق التراث، د. رمضان عبد التواب، مجلة مركز البحوث بجامعة الإمام محمد بن سعود العدد الثاني.

سنة 1984 مدخل إلى تاريخ نشر التراث العربي، د. محمود الطناحي ، مكتبة الخانجي - القاهرة.

سنة 1986 مناهج تحقيق التراث بين القدامى والمحدثين ، د. رمضان عبد التواب ، مكتبة الخانجي - القاهرة.

سنة 1993 منهج البحث وتحقيق النصوص، د. يحيى وهيب الجبوري، دار الغرب الإسلامي - بيروت.

سنة 1994 محاضرات في تحقيق النصوص، هلال ناجي ، دار الغرب الإسلامي - بيروت.

والمعذرة على ذكر التأريخ الإفرجي، لكن كذا أصل القائمة وتاريخ نشر تلك الكتب.

هل من استدراك آخر ؟

[محمد بن إبراهيم]

جزى الله بالخيرات عنا الفضلا
حفظ الله أخانا أبا حازم

[المدقق اللغوي]

أبا حازم المسالم، جزاك الله خيرًا.